USB: fix create_pipe()

create_pipe() can give wrong result if an expression is passed as the 'endpoint'
argument -- due to missing parentheses.

Thanks to Martin Mueller for finding the bug and providing the patch.

Signed-off-by: Sergei Shtylyov <sshtylyov@ru.mvista.com>