Move do_irqinfo() to common/cmd_irq.c

cmd_irq.c is a much better home and it is already conditionally
compiled based on CONFIG_CMD_IRQ.

Signed-off-by: Peter Tyser <ptyser@xes-inc.com>