Blackfin: TWI/I2C: implement multibus support

In order to do this cleanly, the register accesses have to be converted to
a C struct (base pointer), so do that in the process.

Signed-off-by: Mike Frysinger <vapier@gentoo.org>