USB: usb_control_msg wait for driver ISR to set status.

This patch changes usb_control_msg back to the state prior to commit
48867208.

The USB driver ISR routine may update the status.

Signed-off-by: Daniel Hellstrom <daniel@gaisler.com>