drivers/pci: Create pci_map_bar function

It is no longer always true that the pci bus address can be
used as the virtual address for pci accesses.  pci_map_bar()
is created to return the virtual address for a pci region.

Signed-off-by: Becky Bruce <beckyb@kernel.crashing.org>