board/linkstation/ide.c: Fix compile warning

Fix warning: ide.c:60: warning: dereferencing type-punned pointer will
break strict-aliasing rules

Signed-off-by: Wolfgang Denk <wd@denx.de>
Cc: Guennadi Liakhovetski <lg@denx.de>