MAINTAINERS: fix integrator and versatile

- Take maintainership of the integratorcp board
- Remove the double entry for the versatile board
  it has two variants but only one board folder

Cc: Philippe Robin <philippe.robin@arm.com>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>